أرشيف التصنيف: اخبار

المنبر يودع عدد من الاعضاء

خلال اجتماعنا الأخير ، ودع منبرنا(،منبر الاندماج ) أربعة من أعضائها.
قرر كل من Ellen Bannink, Ingrid van de Kasteele, Liesbeth Mulder , Pim van Wonderen التوقف عن المساهمة في المنبر لأسباب مختلفة.
لقد أمضت Ellen الكثير من الوقت والطاقة في تطوير الموقع welkomheemstede وادارته على مدار السنوات الست الماضية. بالإضافة إلى ذلك ، لعبت مع Ingrid دورًا مهمًا في عملية المشاركة و (الحصول على) بيان المشاركة. بالإضافة إلى ذلك ، شاركت بحماس في جميع أنواع الأنشطة التي نظمتها المنصة.

ينطبق هذا الأخير بالتأكيد أيضًا على Ingrid  ، التي ساهمت أيضًا في المنبر بانتظام وساعدت على زيادة نشاطه. إنها بلا شك تعرف معظم المقيمين الجدد بشكل شخصي وعملت في كثير من الأحيان كمدربة لغة. حتى أنها كتبت كتابًا عن ذلك: “الجانب الآخر”. لعبت Ingrid  أيضًا دورًا مهمًا في عملية المشاركة و (الحصول على) إعلان المشاركة.
Liesbeth عضوة في المنبر منذ 3 سنوات فقط ، لكنها تركت بصمتها. كانت واحدة من القوى الدافعة وراء Taalsoos في  Plein1 ، إلى جانب Ellen و Ingrid ، من بين آخرين. كانت دائمًا على استعداد لتولي مهام إضافية ، مثل تدوين محاضر الاجتماعات وتطوير مهمة ورؤية للمنصة.

وأخيرًا وليس آخرًا ، Pim ، الذي يعمل في بلدية Heemstede ، ولكن – بصفته أحد سكان هيمستيد – اعتقد أنه من المهم أن يكون عضوًا في المنصة. بالإضافة إلى ذلك ، يشتهر Pim في Heemstede كمدرب  لركوب الدراجات للمقيمين الجدد. مساهمة عملية للغاية ، لكنها مهمة جدًا.
كان لدى كل من Ellen و Ingrid و Liesbeth و Pim أسبابهم الخاصة لمغادرة المنصة ، لكنهم سيستمرون في التعامل مع المقيمين الجدد ، إذا لم يكن في Heemstede أو في Voorschoten ، مثل Liesbeth فالأربعة جميعًا: شكرًا جزيلاً على كل ما فعلتموه، ونتمنى لكم التوفيق في المستقبل!
والمنبر..منبر الاندماج؟ سوف يجد المنبر مكانًا جديدًا داخل WIJ Heemstede. نأمل أن نكون أكثر فاعلية هناك لمنح ألمقيمين الجدد دعمًا إضافيًا للشعور بالراحة في هيمستيده.

اليوم المفتوح للابنيه التراثيه

الأيام المفتوحة لألأبنية التاريخية والتراثيه في 11 و 12 سبتمبر تعود من جديد. هناك العديد من المعالم التي يمكن زيارتها في هيمستيده وهارلم. تفتح العديد من الأبواب التي كانت ستبقى مغلقة لولا ذلك.
في Heemstede ، على سبيل المثال: Het Bakkershuisje ، Berkenrode ، Hartekamp ، De Vermaning ، Huis te Manpad.


تم توفير رحلة ممتعة بالدراجة من قبل جمعية Heemstede-Bennebroek التاريخية. ليس عليك القيام برحلة الدراجة بأكملها. تصل إلى أماكن لا تذهب إليها عادةً أو لم تكن تعلم بوجودها.
يمكنك العثور على الطريق من خلال النقر على الرابط أدناه

https://hvhb.nl/open-monumentendag-11-en-12-september/

سوق Heemstede السنوي في Heemstede يوم الأحد 29 أغسطس


سيقام سوق  Heemsteedse Jaarmarkt مرة أخرى يوم الأحد 29 أغسطس. يقع السوق في شارع Binnenweg وفي Raadhuisstraat وسيبدأ من الساعة 11 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً. سيوفر أصحاب المتاجر من وسط Heemstede والتجار من الخارج سلعًا رائعة بأسعار رائعة ووجبات خفيفة ومشروبات لذيذة.
عادة ما يكون السوق مزدحمًا للغاية ويصادف الجميع معارفه. جميع التراسات مفتوحة. وهناك الكثير منها في هيمستيده!

هناك  نشاطات ممتعة للصغار والكبار لتجربتها. على سبيل المثال في “منطقة Silent Disco”. ما هذا؟ الق نظرة… سيتم توزيع حقائب التسوق الخاصة. هناك موسيقى ويمكن عمل صور شخصية في كشك الصور” Mario Kart”. يقدم للأطفال “فقره الرسم على الوجوه “ويمكنهم صنع كوكتيلات الأطفال من (COCO LOCO).
ستؤخذ في الاعتبار التدابير الاحترازيه ضد كورونا . الأكشاك واسعة. وسيطلب من الزوار الالتزام بمقياس المتر ونصف المتر.
يضع مركز التسوق Heemstede أفضل ما لديه في كل عام وليس لدينا شك في أنه سينجح مرة أخرى هذا العام.

حجاره العثرة

حجر العثرة ، أصلاً “Stolpersteine” ، هي مبادرة من الفنان الألماني Gunter Demnig. وهي عبارة عن أحجار خرسانية مكعبة الشكل عليها صفيحة من النحاس الأصفر محفور عليها النص. وضعت الحجارة على الرصيف أمام البيوت التي طرد منها اليهود في الحرب العالمية الثانية  وقتلوا. يوجد الآن أكثر من 70 الف حجر عثرة في أوروبا.

وفي مدينة هيمستيده أيضًا ، تم وضع حجارتي عثرة في ذكرى السيدة يوهان هيدويغ فان ستراتين وشقيقتها ماري ماتيلد فان ستراتين. كلتاهما ماتتا في معسكرات الاعتقال الألمانية. بادرت حفيدة السيدة جوانا فان ستراتن إلى ذلك.حيث كانت لجدتها مكتبة في رقم 91 Binnenweg من عام 1937 حتى السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية. هذا هو المكان الذي وضع فيه حجارتي العثرة.

الذكرى السبعين لمزرعة الأطفال ‘t Molentje!

الذكرى السبعين لمزرعة الأطفال ‘t Molentje!
حديقة الحيوانات الأليفة يبلغ عمرها 70 عامًا: وهذا أمر خاص جدًا. ‘t Molentje هي أقدم حديقة حيوانات أليفة في هولندا. هذا يدعو لإقامة  حفلة كبيرة.
العقار مملوك للبلدية منذ عام 1913 ، تم بناء المزرعة عام 1951. ثم بدأت حديقة الحيوانات الأليفة. بمرور الوقت ، عاشت هنا العديد من أنواع الحيوانات  ، ليس فقط الأبقار والخنازير والغزلان والماعز ، ولكن أيضًا خنازير غينيا واللاما والكنغر ومستعمرة النحل. لسوء الحظ ، في حريق عام 2010 ، احترق كومة القش مع مستعمرة النحل.
الحفلة  ستقام يوم السبت 26 يونيو :و الجميع مرحب بهم !!
للزوار هناك قهوة وشاي وعصير الليمون مع بعض الحلويات ، وتبدأ غداء الأعياد في الساعة 2 بعد الظهر.
قام الأطفال بتلوين صفحة تلوين العلم ، وجميع الرسومات معلقة في إكليل في المزرعة. سيبدو احتفاليا جدا.


تقع حديقة الحيوانات الأليفة في غابة Groenendaal مقابل  ملعب Burgemeester van Rappardlaan 1.

فرقه كشافة WABO Heemstede

الكشافة WABO Heemstede هي مجموعة نشطه وممتعه وقويه مكونه من الفتيات ،مقرها  Groenendaalse Bos وهي موجودة منذ 75 عامًا هذا العام.
ماذا تفعل الكشافة؟ يمكنك القيام بأنشطة ممتعة ومثيرة ، مثل البحث عن الكنوز والحرف اليدوية ونيران المخيمات.
ما هي الكشافة؟ إنها أكبر منظمة شبابية في هولندا. إذا كنت عضوا في الكشافة ، فإنك تلتقي أسبوعيا. في بعض الأحيان تذهب إلى المخيم وعندما تكبر هناك أيضًا أنشطة دولية. لديك أيضًا زي خاص إذا كنت عضوًا.
يوجد حول العالم 50 مليون فتاة وفتى في الكشافة.
الملكة ماكسيما هي راعية الكشافة في هولندا.

لديك مجموعة من 7 إلى 10 سنوات من الأشبال ومجموعة من 10 إلى 14 عامًا الكشافة. هناك أيضًا مجموعات من 14 عامًا فما فوق.
لمزيد من المعلومات اضغط على الرابط أدناه:
https://waboscouting.nl/scouts/

ليس للنادي عنوان خاص به. يوجد جسر صغير في Ritsema Boskade في رقم 11 ، إذا عبرت هذا الجسر وواصلت اليسار ، ستصل إلى النادي.
يمكنك المشاركة عدة مرات دون أن تصبح عضوًا.

ندوه Adriaan Pauw

Heemstede – ستنعقد الندوة الموسيقية “Adriaan Pauw Goes Live” مباشرة ، من Oude Kerk ، عبر الإنترنت عبر البث المباشر يوم الجمعة 28 مايو. سيتم تنظيم الندوة في سياق عام Adriaan Pauw في عام 2020. يمكن حضور ندوة 28 مايو مجانًا عبر الرابط أدناه:

https://youtu.be/OZBWpS1qG0Y.

وبسبب COVID-19 ، للأسف ، لم يكن من الممكن أن يتم  الاحتفال به العام الماضي.و الآن  من الممكن عقد الندوة عبر البث المباشر.

فرصة مثالية للاستمتاع بالموسيقى الجميلة (Trio d’Encore) والمحاضرات الممتعة من المنزل. لماذا يعتبر Adriaan Pauw مهمً جدًا لهيمستيده و Heemstede بالنسبة له؟ سيتم تغطيتها كلها خلال البرنامج.

بدايةالعرض: 4.30 مساءً. وقت الانتهاء: 6 مساءً “الدخول” الموسيقي ابتداءً من الساعة 4.15 مساءً. ابحث عن البرنامج على: https://adriaanpauw.info/.

السباحة: على الجميع ان يتمكن من السباحه في هولندا!

هولندا محاطة بالمياه من كل اتجاه: البحر والبحيرات والأنهار والقنوات المائية. من المهم أن يتمكن جميع سكان بلدنا من السباحة. أنت بحاجة إلى حوالي عام من الدروس لتتعلم السباحة بشكل صحيح. بافتراض حد أدنى 40 يورو شهريًا ، سيكلفك ذلك 360 يورو لمدة عام كامل.
اين يمكنك تعلم السباحة؟

في هيمستيده:
في Sports Funds Groenendaal، Sportparklaan 16 ، الدروس في أمسيات الثلاثاء من الساعة 6.15 مساءً إلى 7.00 مساءً ومن 9.00 مساءً إلى 9.45 مساءً. تبلغ تكلفة بطاقة الدرس لمدة 4 أسابيع 50 يورو.
في هارلم:
في Boerhavebad ، Kadijklaan 1 ، (Schalkwijk). دروس النساء في أمسيات الثلاثاء.
و كذلك:
مدرسة السباحة De Drijver ، موقعها  Haarlem-Zuid-Heemstede ، Frederik Hendriklaan 73. دروسها  مساء الجمعة.
PréSport ، الموجود في Sam Twee في Haarlem Schalkwijk ،  مقابل Heemstede. دروسها في أمسيات الإثنين والثلاثاء والجمعة. يكلف 43.50 يورو في الشهر.
نادي السباحة هارلم ، دروس للسيدات في أمسيات الأربعاء ، للرجال في أمسيات الجمعة ، في مسبح De Planeet. ربما يسمح  الوصول إليها فقط للأعضاء.
يمكن إعادة فتح حمامات السباحة اعتبارًا من 18 مايو بحد أقصى 30 زائرًا.
اتصل بالمسبح بنفسك لترتيب دروسك!

مطلوب دراجات ومدربي دراجات!

مطلوب دراجات ومدربي دراجات!

هل اشتريت للتو دراجة كهربائيه وهل ما زالت الدراجة القديمة في المرآب؟

يمكنك أن تجعل المهاجرين سكنه هيمستيده الذين لديهم تصاريح إقامة سعداء جدًا بهذا. تعلم ركوب الدراجة مهم جدًا للاعتماد على أنفسهم. لديهم نادي دروس ركوب الدراجات الذي يعاني من نقص حاد في الدراجات. يمكن تعديل ارتفاع الدراجات القابلة للطي بشكل مريح وبالتالي فهي مناسبة جدًا. لكن دراجات النساء والرجال والأطفال مفيدة جدًا أيضًا. ويمكننا أيضًا الاستفادة من الأشخاص الذين يريدون مساعدتهم على تعلم ركوب الدراجة . لم تعطِ “دروسًا في ركوب الدراجات” من قبل؟ ، لا يهم ، مع الصبر والاستمتاع وتخصيص 30-60 دقيقة مرة أو مرتين في الأسبوع ، يمكنك قطع شوط طويل. باختصار ، ساعد مواطنينا الجدد على دراجاتهم وساعدهم على التنقل بأمان عبر حركة المرور.

للحصول على معلومات:

Welcome Heemstede، Platform for Integration

بيم فان وندرن. وعنوان بريده الالكتروني pimvanwonderen@hotmail.com.

التطعيمات

كما تعلم ، هناك الكثير من التطعيمات للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا. الخطة هي أن يتم تطعيم أكبر عدد ممكن من الناس.هل الامور والاجراءات غير واضحة لك للآن؟
انقر على الروابط أدناه ، لأن خطة التطعيم فيها موضحة بلغتك.
رابط “corona.steffie” يحتوي أيضًا على الشرح الصوتي.

https://www.pharos.nl/coronavirus/coronavaccinatie/

https://corona.steffie.nl/nl/